SOME IMAGES & WORDS OF MY BIG 2013

Grand-Canyon-Mes-Voyages-a-Paris-blog-Monica-Sors-232White-dress-+-Ethnic-details-Mes-Voyages-a-Paris-blog-4Cozumel-views-by-Monica-Sors-Mes-Voyages-a-Paris-blog-1Fashion-blogger-open-back-top-2Cancun-Couture-Week-2013-blog-Mes-Voyages-a-Paris-201Grand-Canyon-Mes-Voyages-a-Paris-blog-Monica-Sors-7Grand-Canyon-Mes-Voyages-a-Paris-blog-Monica-Sors-27 Mes-Voyages-a-Paris-las-Vegas-4Central-Park-New-York-blogger-2 Tiffany-engagement-ring-Monica-Sors-blog-21 Snow-Times-Square-3Mónica Sors New York Fashion Week 2013 (1)Monica-Sors-jeans-fashion-blog-Mes-Voyages-a-Paris-9jumper-outfit-2013-1Givenchy-style-boots-Monica-Sors-blog-71Crochet-denim-shorts-52Mirror-sunnies-Mexico-blogger-Monica-Sors-32Crop-top-Zara-winter-fashion-bloggerSummer-dress-blogger-Monica-Sors-in-Bahamas-7Santa-Cruz-California-8 Hollywood-sign-blog-11Woguers-Barcelona-2 Mexican-Caribbean-surnrise-Monica-Sors-Fashion-Blog-3 Mónica Sors blog (1)Grand-Canyon-Mes-Voyages-a-Paris-blog-Monica-Sors-3Cancun-5Aztec-skirt-blog-Mes-Voyages-a-Paris-1 Monica-Sors-bikini-2013-31 Monica-Sors-Navy-Look-blog-3 Open-back-top-fashion-blogger-4outfit-sequins-skirt-by-fashion-blogger-monica-sorsBufanda-tartan-de-ZaraKnit-dress-blogger-5Midi-skirt-blogger-20 Monica-Sors-bikini-Caribbean-beach-1 outfit-with-poncho-2Moon boot (2) Monica-Sors-jumpsuit-7 Revolve-Lace-little-white-dress-fashion-blog-Mes-Voyages-a-Paris-by-Monica-Sors-5Fashion-blogger-beach-3 (1) San-Francisco-fashion-blogger-Monica-Sors-1 shorts-metalicos-blog-de-moda-Mes-Voyages-a-Paris-4BLUE-BLAZER-FASHION-BLOGGER-6Geek-tee-fashion-blogger-7Boyfriend-denim-shorts-fashion-blogger-Monica-Sors-1 Studded-tee-and-shorts-Monica-Sors-11 Western-style-look-fashion-blogger-21 white-boho-dress-Monica-Sors-Mes-Voyages-a-Paris-Fashion-blog-Mexico-16Mojave-desert-fashion-blogger-Monica-Sors-3espectaculo-fuego-las-vegasMojave-desert-fashion-blogger-Monica-Sors-1Celine-tee-fashion-blogger-Monica-Sors-Mexico-16LBD-Monica-Sors-Mes-Voyages-a-Paris-blog-Mexico-3 (1)Bahamas-flag-t-shirt-9 White-skirt-fashion-blogger-2grunje-outfit-3Las-Vegas-Mes-Voyages-a-Paris-by-blogger-Monica-Sors-12Monica-Sors-for-Springfield-bloggers-11

Un gran año ha terminado dando paso a otro, por lo que parece, todavía más grande, con más cambios y más proyectos.

Este 2013 ha estado lleno de viajes, algunos por placer y otros por el blog. Hemos estado en muchas zonas de la Riviera Maya, de Yucatán y de México en general (Chetumal, Ik-Kil y Valladolid entre otras),  en Bahamas, en Nueva York, en las Vegas, de roadtrip por California, en Madrid y en Barcelona obviamente varias veces. Mes Voyages à Paris se ha profesionalizado y por fin ya no tengo ninguna restricción para trabajar como freelance en cualquier proyecto. He podido establecer relaciones  laborales como embajadora para el mercado de habla hispana con marcas y webs americanas y mexicanas de la talla de Revolve Clothing o Marc Jacobs. He dado mi primera ponencia como blogger para Woguers, junto a grandes y estilosas mujeres como Carmen Lomana. He podido acabar el año haciendo un calendario benéfico junto a 12 diseñadores de Barcelona. Me he comprometido. He sido invitada  a algunos de los mejores desfiles de las semanas internacionales de la moda como Calvin Klein en Nueva York Fashion Week. Hemos tomado grandes decisiones como la de poner fin por ahora a nuestra etapa caribeña y volver a vivir en Barcelona, teniendo en mente dos próximos destinos que, a su debido tiempo, y si todo va como esperamos, os haré saber. Pero de momento nos quedamos unos añitos por España. El blog lo pide a gritos, el cuerpo y la mente también. Venimos con las pilas muy cargadas, con muchas ganas y mucha ilusión. Estamos buscando piso y os iré contando, ya tenemos alguno en mente…! 🙂

Muchas gracias por formar parte de Mes Voyages à Paris, por inspiraros con mis outfits y por ser mis compañ[email protected] de viaje en todas mis aventuras y proyectos. Espero que os haya gustado este post, feliz domingo y feliz Noche de Reyes! Los míos presiento que vendrán muy potentes… cruzo deditos y por si acaso pondré tres plátanos de Canarias en la ventana, como piden Sus Majestades en el anuncio de T.V. 🙂

A great year ends and a new one, even bigger, with more changes and more projects has started.

This 2013 has been full of travels, some for pleasure and others for the blog. We have been to many areas of the Riviera Maya, Yucatan and Mexico in general ( Chetumal, Ik- Kil and Valladolid among others), in the Bahamas, New York, in Vegas, roadtrip through California, in Madrid and obviously Barcelona several times. Mes Voyages à Paris is now a professional blog and I can work in any project as a freelance. I have done my first speech as a blogger. I have done a charity calendar. I have been able to establish laboral relations as an ambassador for the Hispanic market with Mexican and American websites and brands like Marc Jacobs or Revolve Clothing . I got engaged. I’ve been invited to some of the best international fashion shows like Calvin Klein at New York Fashion Week. We have taken big decisions like the end of our Caribbean time and return to live in Barcelona. We are looking for an apartment and I ‘ll tell you , we already have one in mind … ! 🙂

Thank you very much for being part of Mes Voyages à Paris and for reading all my adventures and projects. I hope you liked this post and happy sunday!

 

Follow:
Compártelo

34 Comentarios

    • mesvoyagesaparis
      5 enero, 2014 / 6:40 pm

      No me puedo quejar, no he parado, no… 😉 Muaaa ♥

  1. 5 enero, 2014 / 12:41 pm

    Pues mis mejores deseos para que todo te siga marchando igual de bien. Unas fotos increíbles.

    Besos

    • mesvoyagesaparis
      5 enero, 2014 / 6:40 pm

      Mil gracias preciosa!!! Muaaa ♥

    • mesvoyagesaparis
      5 enero, 2014 / 6:40 pm

      Muchísimas gracias cielo!!! Un besito! ♥

  2. María Pia
    5 enero, 2014 / 12:46 pm

    Me ha encantado este post, lo voy a guardar en favoritos porque son algunos de mis looks preferidos. A mi me sigue gustando el blog como el primer día y este año se ha visto una evolución del mismo. Te doy la enhorabuena por seguir creciendo a la vez q crece el blog. Y solo tengo q añadir, bienvenida a casa de nuevo.
    Un beso

    • mesvoyagesaparis
      5 enero, 2014 / 6:37 pm

      Hola María Pia preciosa!! Me alegro mucho de que te haya gustado el post!! También me alegra que veas una evolución en el blog y que te siga gustando! Mil gracias por tus palabras y sobre todo por esta calurosa bienvenida.. estamos muy felices de volver!! Un besito! ♥

    • mesvoyagesaparis
      5 enero, 2014 / 6:35 pm

      Muchísimas gracias y felices Reyes también para ti Belén guapi!! Muaa ♥

  3. 5 enero, 2014 / 1:48 pm

    Wonderful pics!!! I wish you a fantastic 2014:-) And I’m very excited how you are gonna look at your wedding:-) I married 4 years ago and I still think so much of this wonderful day:-)
    Have a nice Sunday!!
    Xx, Kirsten

    http://www.thedressbakery.blogspot.com

    • mesvoyagesaparis
      5 enero, 2014 / 6:35 pm

      Thank you so much Kirsten!! Ohhh I think the same will happen to me… I think that day is unforgettable!! Kisses! ♥

  4. Elena Diaz
    5 enero, 2014 / 2:13 pm

    Me ha encantado el post!!!! Te deseo lo mejor en este nuevo año que comienza!!! Un año de cambios y seguro que de éxitos!!! Te lo mereces guapa!! Besitos!!

    • mesvoyagesaparis
      5 enero, 2014 / 6:33 pm

      Muchísimas gracias Elena cielo!!!! Yo también te deseo lo mejor!! Un besito!! ♥

  5. Vanessa
    5 enero, 2014 / 5:24 pm

    Me encanta el vestido azul marino sin mangas y con un volante abajo. Eres muy estilosa, no me extraña que tu blog guste tanto a la gente y cada vez mas…Muchos besos guapa!

    • mesvoyagesaparis
      5 enero, 2014 / 6:33 pm

      Hola Vanessa guapi! Ese vestido es puro amor, me encanta! Muchísimas gracias por tus palabras, de verdad!! Besitos!! ♥

    • mesvoyagesaparis
      6 enero, 2014 / 1:22 pm

      Thank you so much Nico!!! 🙂

    • mesvoyagesaparis
      6 enero, 2014 / 1:22 pm

      Thanks Bella!! 🙂

    • mesvoyagesaparis
      6 enero, 2014 / 1:21 pm

      Thank you!!! 🙂

    • mesvoyagesaparis
      6 enero, 2014 / 1:21 pm

      Thank you so much dear!!! ♥

    • mesvoyagesaparis
      6 enero, 2014 / 8:11 pm

      Muchísimas gracias guapísima!! Parar, no he parado jejeje. Estoy muy feliz de volver a España, mil gracias por la re bienvenida!! 🙂 Besitos!

  6. 6 enero, 2014 / 6:56 pm

    Monica! You are such an inspiration to me with your blog. How exciting that you are headed back to Barcelona after some time in the Caribbean. Before you go back, I would love to hear your recommendations you have for exploring the Yucatan:) I am thinking about going to Chicen Itza later this year:) Have you been before?

    http://ishowedupinboots.com

    • mesvoyagesaparis
      6 enero, 2014 / 8:09 pm

      Hi Stephanie dear!! Thank you so much, I’m happy to know that my blog inspires you! :). Yes, I have been to Chichen Itza and it is one of the most beautiful Mayan treasures…! You should also visit Ik-Kil cenote and swim there!!

  7. 6 enero, 2014 / 7:32 pm

    a seguir asi! me encanta tu blog, los looks son geniales-
    me encanta el vestido blanco que llevas en la segunda foto!

    • mesvoyagesaparis
      6 enero, 2014 / 8:04 pm

      Muchas gracias Letizia guapa!!! 🙂

    • mesvoyagesaparis
      7 enero, 2014 / 12:12 pm

      Muchísimas gracias!! 🙂

  8. 7 enero, 2014 / 4:57 am

    Wow, looks like quite a year! Love you chic, natural style and your photos of places.

    • mesvoyagesaparis
      7 enero, 2014 / 12:11 pm

      It has been a great year!! 🙂 Thank you so much dear!!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *