LA MAISON GUERLAIN, PARIS

LA-MAISON-GUERLAIN-MONICA-SORS

Empiezo la semana muy feliz de poder compartir con vosotros por fin este shooting tan especial que tuve el privilegio de realizar para GUERLAIN en su mítica Maison de París. Ya os enseñé el look al detalle en este otro post pero lo más especial estaba por llegar y ya está aquí.

Un edificio parisino que data de 1913 (construido por Charles Mewès, arquitecto del Ritz de Paris y del Carlton de Londres) en el que al año siguiente se instaló la Maison Guerlain, en el 68, Champs-Elysées. Los diarios de la época calificaron el lugar de «Nuevo Templo de la Belleza» y se convirtió rápidamente en la nueva dirección de moda. Puedo imaginarme a la perfección aquellas elegantes damas acudiendo a su cita en la Maison…

El edificio está actualmente incluido en el catálogo de edificios protegidos de Francia y en 2013, Peter Merino, diseñador de varias de las boutiques más hermosas del mundo, se encargó de continuar la historia.

Poder estar allí es todo un viaje a un mundo de lujo y de ensueño. Si vais a París y sois amantes del perfume, maquillaje, belleza y gastronomía (sí, también hay un fantástico restaurante en la planta inferior) la Maison Guerlain es visita obligada. Disfrutad con las imágenes que con tanto cariño os traemos. ¡Un besito enorme y feliz semana! Seguimos en contacto por Instagram durante el día (@mesvoyagesaparis) 🙂

I start the week really excited to finally show you this special shooting I did for GUERLAIN at their historical Maison in Paris. I already featured the whole look I’m wearing here but the most special part was about to arrive and it is finally here.

A Parisian building from 1913 (built by Charles Mewès, who also built the Ritz in Paris and the Carlton in London) where the next year were installed the Maison Guerlain, at 68, Champs-Elysées. The newspaper from the moment called the place «New Beauty Temple» and it quickly became the new fashion address. I can perfectly imagine all those elegant women going for their beauty appointment at la Maison…

The building is actually included on the protected buildings of France and, in 2013, Peter Merino, designer of some of the most beautiful boutiques in the World, continued the story.

To be able to be there is just a trip to a world of luxury and dreams. If you are going to Paris, and you love perfumes, make up, beauty and food (oh, yeah, there is also an amazing restaurant at the inferior floor) the Maison Guerlain is mandatary visit. Enjoy the pictures that are brought to you with tons of love. Big kisses and happy week! Let’s keep in touch on my Instagram during the day (@mesvoyagesaparis) 🙂

IMG_4970 LA-MAISON-GUERLAIN-PARIS mesvoyagesaparis-paris-shooting la-maison-guerlain-paris-monica-sors-mes-voyages-a-parisla-maison-guerlain-paris-champs-elysees-68-BLOG-MODE-MES-VOYAGES-A-PARIS

«Always remember: Dreams come true«

monica-sors-guerlain-shooting-paris

EN ESTE POST LLEVO // I’M WEARING ON THIS POST:

___________________________________________________

Vestido de encaje / Lace dress: H&M New Collection (HERE

Zapatos / Stilettos: Just Fab «Mavvis» (HERE)

___________________________________________________ 

Photography by A.R.M. // Location: Paris

___________________________________________________

M

FOLLOW ME ON SOCIAL MEDIA!

Instagram – Facebook – Twitter – Pinterest – Bloglovin

Sígueme

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este mensaje de error solo es visible para los administradores de WordPress

Error: No hay cuenta conectada.

Por favor, ve a la página de ajustes de Instagram Feed para conectar una cuenta.