GENERATION CHARM

Cuando se trata de elegir mis joyas, me gusta que tengan un significado, siempre os lo digo porque es así realmente. Además de piezas favorecedoras, busco aquellas con las que me identifique, que cuando las vea me transmitan algo, que tengan alma. Cuando Thomas Sabo me propuso crear mis composiciones con los nuevos charms, tenía muy claro lo que quería, los símbolos que son importantes para mi en este momento de mi vida, y los que, de alguna manera, dan sentido a la misma. Una M no podía faltar, porque creo en la fuerza de las palabras y la fuerza de mi nombre. La luna la escogí porque es la noche y son los sueños. Una estrella en el centro para que siempre siempre, pase lo que pase, me recuerde mi máxima: “brilla”. Un corazón porque el amor (de todos los tipos) es el que mueve todo mi universo. Un cactus, porque este es el primer año que iré al festival de Coachella, y es algo que siempre había querido hacer.  Y una gran cruz, porque soy muy creyente aunque a veces no todo lo practicante que quisera. Esa soy yo, esos son mis charms, junto con un punto de luz en el chocker para darme todavía más energía y la pulsera “travel” porque siempre supe que algún día viajar sería una parte fundamental de mi y de mi día a día y así está siendo, recordándome que todo se cumple si luchas por ello…

Así que ya veis, cuánta fuerza puede haber en unos símbolos cuando los escoges con cuidado, ¿verdad? La verdad es que Generation Charm Club tiene unas piezas muy bonitas llenas de significado, con las que podéis crear vuestras joyas personalizadas llenas de simbolismo…

Espero que os gusten las fotos que hicimos ayer en Los Ángeles. Creo que tienen algo, que han captado la esencia de todo lo que os cuento… un besazo.

__________________________

When it comes to choose my jewelry, I always like to find pieces with special meaning for me. That’s why I love the new collection from Thomas Sabo, Generation Charm Club, because it has amazing pieces that you can combine to create your own story. And that’s exactly what I did. I’m wearing my initial because I believe in the power of my name. I’m also wearing the moon because I’m a dreamer. A star, in the middle, to always remember me that, come what may, we have to shine, always. A heart, because love and passion moves everything in my life. A cactus, because this year will be my first time in Coachella and that is like a dream come true for me! And a big cross because I believe. That’s who I am, that’s my world. Together with a point of light in the chocker and the “travel” bracelet, because my life totally changed when I started traveling more and more. I always wanted to travel a lot, so, again, this bracelet remembers me that dreams come true… if you really wish them.

I hope you like the pictures we took here in LA, I think they have something special, maybe is the power of what I explained you 😉 Big kisses!

All jewels / Todas las joyas: THOMAS SABO

Top from Bershka / Pants from Samsoe / Shoes from Andreas

Sígueme

KENZO | DARE TO HAVE FUN

#DareToHaveFun #KenzoWorld

Más info AQUÍ y AQUÍ

More Information HERE and HERE

Sígueme

CAZADORA DENIM + VOLANTES

Denim jacket from LEVIS / Top & skirt from MAJE / Bag from TOUS / Sneakers from ASICS // Everything via LA ROCA VILLAGE

¡Buenos días! Hoy os traigo aquí en detalle el look de primavera con prendas de La Roca Village que tanto os gustó por INSTAGRAM. Ya sabéis que soy muyyy fan de esta fórmula: cazadora denim con falda y sneakers, así que aquí os dejo otra muestra. Un besito y me voy corriendo o mejor, volando, que hoy viajo a Los Ángeles de nuevo. Estoy deseando compartir todo con vosotras, siempre os digo que adoro estar por California y allí más que en ningún sitio me siento yo misma, es una sensación extraña que me pasa desde pequeñita… en definitiva, que allá voy otra vez y en esta ocasión además iré por primera vez a Coachella 🙂

__________________________

Morning! Today I share with you this full outfit you loved on INSTAGRAM. Everything is from La Roca Village spring season and I love each piece. You know I’m a big fan of denim jackets + skirt and sneakers outfits so here is a new one. Big kisses and I’m flying today again to LA, this time for Coachella Festival so stay tuned babes! 

Sígueme

EVENTOS DE REVOLVE & MIS LOOKS

¡Nuevo vídeo! Sí, no nos hemos olvidado del canal. Es más, este viernes viajo a LA y estaré en el festival de Coachella, donde haremos vídeo seguro, ¡qué ganas! En el vídeo vlog de hoy os muestro por dentro cómo fueron los eventos de Revolve en Paris Fashion Week, me hacía ilusión llevaros conmigo así que espero que os haga ilusión verlo hahaha. En el último, la fiesta de despedida, he querido meteros de lleno en el ambiente, a ver si lo consigo, ya me decís. Es que REVOLVE lo hace todo a lo grande, es una maravilla, la diversión está asegurada, es genial trabajar con gente así 🙂 Un besazo y SUSCRIBIROS para no perderos el vídeo de Coachella.

New video! Yes, I didn’t forget my Youtube Chanel. Here you have this video vlog where I show you the events in Paris Fashion Week with REVOLVE. I hope you like it! I just wanted to take you with me to live them like an insider 😉 So enjoy, specially with the final party. Everything is so cool when is organized by Revolve, I love working with that big family. Big kisses and SUBSCRIBE if you don’t want to miss my Coachella video, because this year is my first time in the festival hahaha!

Sígueme

CAZADORA DENIM | LOOK CASUAL CHIC

cazadora-denim-look-casual-chic

Dame una cazadora denim y unas sneakers y te diré cómo crear un look casual chic de lo más cómodo y actual. Ese podría perfectamente ser mi lema para esta temporada en muchas ocasiones (ya sabéis que mi estilo es muy versátil). La verdad es que me siento muy yo en este tipo de outfits fáciles de copiar por otra parte, que eso siempre os gusta, ¿verdad? Ya os hablé de la firma IORANE y os encantó en este otro look de LA. Esta vez, repito fórmula con una de sus novedades. La falda y el top son de REVOLVE,

recordad que podéis encontrar MI SELECCIÓN DE PRENDAS DE REVOLVE AQUÍ.

Espero que os gusten las fotos y espero que hayáis pasado una preciosa Semana Santa. Nosotros no hemos parado entre Berlín y Menorca y ahora, nada más publique este post, voy a preparar la maleta para este viernes… volvemos a Los Ángeles y por primera vez voy a ir a Coachella, ¡ganas locas!  Además tenemos proyectos con firmas muy chulas para las que haremos campañas por tierras americanas… así que va a ser genial. ¿Alguien por aquí ha estado en el Festival de Coachella? Un besazo.

__________________________

Give me a denim jacket and a pair of sneakers and I’ll give you the perfect casual chic outfit. Or, at least, the perfect one for me hahaha. This season, I’m so into these kind of comfy looks… I told you before about the brand IORANE (remember this outfit I wore in LA) and I love this new denim jacket from them, isn’t it cool? The skirt and top are from REVOLVE and remember,

you can find MY REVOLVE LATEST CHOICES HERE.

I hope you like the pictures and this easy to copy outfit and I hope you enjoyed Easter! We have been in Berlin and Menorca and now I’m packing for LA, where I’ll go on Friday! And… this year I’ll attend Coachella festival for the first time, I’m so excited!! Have you been there?? Tell me! Also, we have some amazing projects to shoot and film there with amazing brands that I love so I can’t wait! Big kisses!

Jacket from IORANE / Skirt and top from HOUSE OF HARLOW 1960 via REVOLVE / Sunglasses from QUAY AUSTRALIA /  Bag  from CHLOÉ / Hair by ANARA 

cazadora-denim-look-casual-chic-monica-sors

Photography by ARM / Location: Barcelona

Sígueme

PFW STREET STYLE MARCH 2018 III

Aquí tenéis la tercera entrega de los mejores looks de la Semana de la Moda de París. Disfrutad y coged muchas ideas. Cuando se publique este post estaré de camino a Menorca, ¡qué ganas de iros contando cositas por allí! Apetece mucho unos días de playita después del frío que hemos pasado por Berlín (aunque valió la pena sin duda, qué maravilla de escapada). Un besito enorme y contarme vuestros planes de Semana Santa, que me encanta saber por dónde estáis y qué hacéis 🙂 Ayyy por cierto, no podía dejar de contarlo por aquí, ¡ayer mi hermanita dio a luz a un precioso niñito… Álvaro!, se adelantó la fecha así que casi me pilla fuera de Barcelona pero por suerte pude ir a conocerle pocas horas después de nacer, es un amor, a ver si me deja sacarlo por aquí algún día aunque sea medio de refilón.

__________________________

Here you have the third part of the best PFW Street Style March 2018. Enjoy and get inspired! By the way, when this post goes live, I’ll be flying to Menorca! Can’ t wait for some days at the beach after the winter temperatures we had in Berlin (but we loved the city so much). Tell me what are your plans for Easter Holidays! Ahhh and I have to tell you that I have been the aunt of a beautiful baby today! My sister is so cute as a new mummy! Maybe soon I can show you some pictures of baby Alvaro here! xx

Photography by MVAP Team / Location: Paris Fashion Week

Sígueme