LEOPARD & SNEAKERS… IN NYC

 

These photos were taken our first day in New York. One of my favourite places in NY is this one: Rockefeller Center, because (as I told you some times) I was a figure skater during 10 years so I love being near any ice rink!! I love this one and the other one at Central Park… 

I wore the same outfit that I used for the flight and added this new leopard fur coat, that I ordered specially for this trip to New York because living in the Caribbean my clothes are not so warm 😉

Have a great Sunday and stay tuned for more New York posts this week!!

xx

Estas fotos fueron hechas nuestro primer día en Nueva York. Subimos al apartamento que alquilamos a dejar las maletas, me puse el abrigo y bajamos a dar una vuelta por el Rockefeller Center. Es uno de mis sitios favoritos de la ciudad, junto con la pista de hielo de Central Park ya que, como os he dicho en más de una ocasión, fui patinadora durante 10 años, así que cualquier pista de hielo me atrae como un imán… y si es en NY, aún más!

Este abrigo es nuevo y lo pedí expresamente para este viaje, ya que en Riviera Maya  la ropa que tengo es más bien de verano 😉

Bueno guapas, que paséis un feliz domingo y me despido por hoy. Ahora que ya he vuelto a casita, a partir de esta semana me meto a fondo con el nuevo blog, a terminar cositas que aún tengo pendientes, a enseñaros el resto de fotos de NY, a contestaros, etc… ha sido un poco liado hacer coincidir el “traslado” del blog a Fashion Salade con la Fashion Week de Nueva York y con mil cosas más que se han juntado. Todas buenísimas, pero a la vez!! ;). Así que os pido un pelín de paciencia y os agradezco muchísimo todas las palabras de cariño y felicitación que me mandáis! Hacéis que cada “acontecimiento” de mi vida sea aún más especial!!

Love,

M.

Coat | Abrigo: Chicnova (here / aquí)

Dress | Vestido: Sheinside 

Leggings: Calzedonia

Snekers | Deportivas: Zara

Bag | Bolso: Aldo


Follow:
Compártelo

33 Comments

  1. Elena Díaz
    17 Febrero, 2013 / 12:29 pm

    Guapísima como siempre!!!! Qué pases un feliz domingo!! besitos!

  2. 17 Febrero, 2013 / 1:13 pm

    Queda una combinación chulísima! besos

    • mesvoyagesaparis
      17 Febrero, 2013 / 3:37 pm

      Thank you so much, you are so sweet!!
      Love,
      M.

  3. 17 Febrero, 2013 / 1:18 pm

    By the way, just wanted to let you know that I still see your updates from my Blogger updates since I follow you on GFC. So I think your GFC is still functional for this blog, which is good. It didn’t really go away. (^_^)

    • mesvoyagesaparis
      17 Febrero, 2013 / 3:36 pm

      Really?? Thisis great! Thanks for the information dear!! 🙂
      Love,
      M.

  4. 17 Febrero, 2013 / 1:18 pm

    Qué guapa!! Me encanta el abrigo y el toque de las sneakers, qué bonita Nueva York 🙂
    Un besito y gracias por comentar!

    La moda muere joven

  5. 17 Febrero, 2013 / 3:35 pm

    Pero Monica!!! que hacia dias que no me daba tiempo a entrar y anoche veo que estas en Fashion Salade…!!! FELICIDADES!! madre mia… que noticion, ademas de que en el post de hoy estas genia.. vaya cambio de temperatura, eh?? …… bueno que yo te seguire aquí, por tu cuenta y donde vayas…

    Tu fiel seguidora…. Bss.

    • mesvoyagesaparis
      17 Febrero, 2013 / 4:08 pm

      Silvia reina!!! Qué ilusión tu comentario!! :). Muchísimas gracias, es una nueva etapa y me alegra mucho que te guste!! En cuanto a las temperaturas sí, cambio brutal de Riviera a NY… No sabes el mono de frío que teníamos!! Ahora ya hemos vuelto al calorcete 😉
      Un besazo guapi!!
      M.

  6. 17 Febrero, 2013 / 5:44 pm

    Veo tus fotos y me encantaría ir a Nueva York jaja envídia pura!! el abrigo es super calentito ..que gustazo llevar algo así ..Un día nos tienes que hacer un video patinando (no mujer que es broma jaja) Bueno guapetona..preciosas las fotos y el look..me gusta mucho como te quedan las sneakers con el abrigo!! un besito!!!

    • mesvoyagesaparis
      17 Febrero, 2013 / 5:55 pm

      Marta bonita!!!! Qué bueno, otra chica me ha dicho lo mismo por Facebook y os he dejado en mi página un video antiguo, de cuando ya me había retirado pero me dio por ir a patinar un día… un día en serio haré una recopilación de los videos de las competiciones, que son los chulos!! 🙂
      Un besitooo
      M.

  7. 17 Febrero, 2013 / 8:28 pm

    Are those really sneakers? They look like chic boots. Love the coat on you too. Hope you enjoy New York!

    (Found your blog through Lucky Community btw.)

    • mesvoyagesaparis
      17 Febrero, 2013 / 10:24 pm

      Hi Sabina!! Yes, they are really sneakers ;). I love them because they look so chic, as you said 🙂
      Thanks a lot, I already came back home but we enjoyed a lot NY!!!
      Love,
      M.

  8. 17 Febrero, 2013 / 8:47 pm

    Hola: menudas fotos tan ideales en Nueva York. También patino y siempre es muy gratificante retomar esa afición. El abrigo es muy bonito y cálido. Lo tengo muy parecido. Seguimos en contacto

    • mesvoyagesaparis
      17 Febrero, 2013 / 10:26 pm

      Marta!!! No sabía que patinaras!! Qué coincidencia! Sí que es gratificante, sí… aunque a mi a la vez me entra una cierta penita por haberlo dejado… aún hoy día a veces extraño el ritmo de levantarme a las 6 de la mañana para ir a entrenar… luego volver después del cole o de la uni… 😉
      Besito!!
      M.

  9. 17 Febrero, 2013 / 8:49 pm

    Gracias por tu comentario (^O^)
    Qué bonito tu abrigo!!

  10. 17 Febrero, 2013 / 8:59 pm

    El abrigo es perfecto!
    Me gustaría tanto visitar NY, lo debiste de pasar genial!! 🙂
    un besito preciosa,

    heartbeat blog

    • mesvoyagesaparis
      17 Febrero, 2013 / 10:23 pm

      Hola!!! Lo pasamos genial, sí, muchas gracias! Fue un viaje muy especial porque unimos trabajo con mini vacaciones, así que no paramos pero fue increíble! 😉
      Besito enorme!!!
      M.

  11. 17 Febrero, 2013 / 10:53 pm

    hay mi niña! que alegria me da verte y con el abrigo despues de tanto tiempo de ir de verano, te debe parecer extraño verdad? aunque en ti cielo ufff que te amoldas a todo no me extraña, besos miles y un placer tu paso por mi blog, sabes? no te importe que te diga mi niña porque me llegas y bueno te digo al igual que les digo a mis hijas, besitos!!

    • mesvoyagesaparis
      17 Febrero, 2013 / 11:45 pm

      Carmen, guapísima!!! Sí, se me hizo extraño pero tenía muchas ganas de frío!! Así que con la nevada que pegó estaba emocionada jejeje ;). Me encanta que me llames mi niña, soy bastante cariñosa jeje así que me siento feliz de que me habléis en estos términos!!! :))
      Un besazo!!!!
      M.

  12. 18 Febrero, 2013 / 12:37 am

    enhorabuena por tu nueva aventura en FashionSalade Mónica!mucha suerte!

    besos

    • mesvoyagesaparis
      18 Febrero, 2013 / 2:07 pm

      Muchísimas gracias Tamara guapa!!! 🙂
      Un besito!!!
      M.

  13. 18 Febrero, 2013 / 10:00 am

    Madre mía, que cara de frío se te nota en las fotos…..Me lo puedo imaginar. Con lo friolera que soy yo!! El abrigo es una autentica pasada. Yo este invierno me quedo con las ganas de un/una (nunca se si es masculino o femenino) blazer de estampado de leopardo.

    Besos, Petra

    IDEAS PAÑUERILES EN DESIDERATA: petradesiderata.blogspot.com

  14. 18 Febrero, 2013 / 11:27 am

    Hola preciosa! no sabía de tu nuevo hogar! me alegro muchísimo, te lo mereces por el trabajo diario y de calidad 🙂
    Te voy siguiendo ahora por aquí jij

    Un beso desde Stylish love

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *