SUNDAYS… CROP TOP

Ethnic shorts

 

 

EN

Hi girls! How was your weekend? We stood in Cancun city and this was my yesterday’s outfit, wearing a new crop top and ethnic shorts, both from Pull & Bear, with my beloved tropeziennes from Saint Tropez and boho bag. We went for some shopping and then the one hour road trip to come back home, so my look was perfect to be comfy but trendy too. I love crop tops because for petite girls they work really well… your legs look actually longer with a top like that and shorts…

 

Have you tried it? Do you like crop tops? 

Have a wonderful week and thank you so much for your comments!!

 

 Google Reader dissappears today!! Remember to follow me by  BLOGLOVIN 🙂

 

ES

Hola chicas! ¿Cómo ha ido el finde? Nosotros estuvimos en Cancún ciudad y este fue mi outfit de domingo, con un nuevo crop top y shorts étnicos, ambas piezas de Pull & Bear. Me puse mis adoradas “tropeziennes” de Saint Tropez y un bolsito muy boho. Y así fui a hacer un poquito de shopping, algunos recados, y de vuelta a casita, una horita de coche. Iba, como veis, más cómoda imposible, pero trendy a la vez :). Definitivamente, comodidad y moda, no están reñidas! Por cierto, adoro este tipo de tops cortitos ya que a las chicas que no somos muy altas, hacen que nuestras piernas parezcan más largas, que nunca están de más, ¿verdad?. Sobre todo en verano, que voy muchas veces planita, intento compensar la falta de tacones con otros “truquillos” que visualmente alarguen la figura.

 

Y, a vosotras, ¿os gustan los crop top? ¿Sabíais de este truquillo? 

Muy feliz semanita a todo el mundo y mil gracias por vuestros comentarios!

 

Google Reader deja de existir hoy! Recordad seguirme por BLOGLOVIN 🙂

 

Top: Pull & Bear || Shorts: Pull & Bear || Bag / Bolso: Bershka || Sunglasses / Gafas de sol: LOB México || Sandals / Sandalias: Rondini Saint Tropez || Watch / Reloj: Michael Kors || Bracelet / Pulsera: Lovelix

 

Crop topCrop top fashion blogger Crop top Mes Voyages à Paris fashion blogEthnic shortsCrop top Mes Voyages à Paris fashion blog Mes Voyages à Paris fashion blog Cancun MexicoMónica Sors crop top

 

FACEBOOKBLOGLOVINTWITTER – PINTEREST – INSTAGRAM – CHICISIMO @

 

 

 

 

 

Follow:
Compártelo

68 Comments

    • mesvoyagesaparis
      1 Julio, 2013 / 1:52 pm

      Thans dear!! 🙂

    • mesvoyagesaparis
      1 Julio, 2013 / 1:54 pm

      Gracias Verónica!! A mi me encantan también por su corte y estampado 🙂

    • mesvoyagesaparis
      1 Julio, 2013 / 1:55 pm

      Exacto Teresa!! Más cómoda no podía ir jeje. Besito!

    • mesvoyagesaparis
      1 Julio, 2013 / 1:57 pm

      Gracias bonita!!!

    • mesvoyagesaparis
      1 Julio, 2013 / 1:56 pm

      Merci beaucoup Aurélie!! Bisous!

    • mesvoyagesaparis
      1 Julio, 2013 / 1:58 pm

      Muchas gracias Ana!! 🙂

  1. Bea. Cuestión de estilo.
    1 Julio, 2013 / 11:58 am

    Hola guapa!! me gusta el look, super cómodo sin duda y me han encantado las sandalias!!!
    Oye, me pareció chulísimo el vestido del post anterior.
    Te mando besitos desde:

    http://cuestionde-estilo.blogspot.com.es/

    • mesvoyagesaparis
      1 Julio, 2013 / 2:01 pm

      Hola Bea preciosa!! Muchas gracias :). Yo estoy enamorada de estas sandalias, lo he explicado alguna vez, son una pasada, las uso muchísimo, no sé ni cómo aguantan, se nota que son buenísimas. Estoy deseando volver a Saint Tropez para hacerme con más de esta mítica zapatería! Y el vestido del post anterior, es una pasada, efectivamente… Un besito!!

  2. 1 Julio, 2013 / 12:21 pm

    nice look! i love the shorts!
    now i follow you on fb too!
    kiss!
    Passa a trovarmi VeryFP

    • mesvoyagesaparis
      1 Julio, 2013 / 2:03 pm

      Hi Veronica dear!! Thank you so much and welcome to my Facebook too 🙂 Kisses!

  3. 1 Julio, 2013 / 12:54 pm

    Me encanta esta tendencia, pero más verla que llevarla y no porque no me atreva, sino porque mi cuerpo evidentemente ya no es lo que era (bien que los he llevado en su momento), sobretodo después de dar a luz.

    Besos, Petra

    MÁLAGA ES MODA (III) EN DESIDERATA

    http://petradesiderata.blogspot.com.es/

    • mesvoyagesaparis
      1 Julio, 2013 / 2:30 pm

      Petra tesoro!! No es una tendencia fácil de llevar, eso es cierto… pero es lo bueno de la moda, que tenemos opciones y recursos para todas… el tema es conocerse y sacarse partido, y tú eso ya lo haces, así que es genial! En mi caso al revés, me van bien este tipo de crop tops para, como decía, ganar visualmente algunos cm. de altura 🙂
      Un besito fuerte!!

    • mesvoyagesaparis
      1 Julio, 2013 / 2:30 pm

      Thanks dear!!

  4. 1 Julio, 2013 / 1:36 pm

    muchas gracias por escribir en mi blog, el look sencillo pero precioso! Listo para el verano.
    Feliz lunes!

    addictbeiconic.blogspot.com

  5. 1 Julio, 2013 / 2:20 pm

    Me encantan los shorts Mónica!! estás monísima 🙂
    Yo también opto por looks súper cómodos cuando tengo que hacer encargos o voy de shopping. Por cierto, el bolsito es precioso!
    un besazo guapa!!

    • mesvoyagesaparis
      1 Julio, 2013 / 2:33 pm

      Eli cielo!! Muchísimas gracias jeje! 🙂 Es que es lo mejor para pasar un día de estos en los que haces mil cosas y vas de un sitio para otro! Y aquí, ya sabes, con el calorcete que pega ya… el bolsito es una monada, típica “ganga” que encontré en Bershka hace unos meses y le estoy dando mucho uso!! Otro besazo para ti guapísima!!

  6. 1 Julio, 2013 / 2:25 pm

    Bellezón! Preciosos los shorts! Besos

  7. Elena Diaz
    1 Julio, 2013 / 2:48 pm

    Hola guapa!!! Te he puesto un comentario pero creo que se ha borrado antes de publicarlo…Te decía que me encanta el look, estás super guapa! Los shorts son una monada y no tenía ni idea de ese truquito, es verdad que estiliza si vas de plano!!.
    La semana que viene estaré ya por la Riviera Maya, si estás me haría mucha ilu conocerte!!! Estamos en Gran Palladium y nuestros planes en principio son ir un día a Chichen Itza, otro a Tulum, dos días bucear (por la mañana), uno en Cozumel y otro no sabemos, y dos días de relax en el hotel, además del día de llegada y que nos vamos. Queríamos ir también a Coba y Xcaret pero no nos da tiempo a todo, como queremos también días de super relax….no sabemos que haremos finalmente. Alguna recomendación?? Por cierto, qué tal el tiempo?? Mire previsión y daban lluvias, pero me imagino que serán lluvias y al rato saldrá el sol…no?? Espero!!! ;))
    Un besito!!!

    • mesvoyagesaparis
      1 Julio, 2013 / 5:00 pm

      Elena Reina!! Se ha debido de borrar, sí… mil gracias guapi!
      Qué alegría que vengas por aquí!! Voy a estar, sí, y por supuesto que nos conoceremos!!! El hotel donde estaréis es el que está justo al lado de donde vivo, así que es perfecto :). Escríbeme un mail y te doy mi teléfono.
      En cuanto al plan de actividades, está muy completo! Coba y Xcaret, si lo haces en plan excursión organizada con agencia, te pasas todo el día, cosa que a mi me da mucha pereza… solemos ir a ver todo por nuestra cuenta. Así por ejemplo, Coba en pocas horas, para mi gusto, estaría visto. Igualmente, si vas a Chichen Itza y Tulum ya tienes suficientes ruinas mayas vistas… la gran diferencia sería que a Coba puedes subir a la pirámide y en el resto, ya no dejan. Xcaret sí que es para pasarse todo el día o gran parte de él, porque tienes playita, piscinas naturales, los ríos subterráneos (es lo mejor, aunque da bastante cosa nadar a oscuras…!) comes ahí y tal… pero también es una buenísima opción quedaros de relax en el hotel. Ah y tenéis que nadar en algún cenote, quizá ya lo habéis planeado, sinó, hay muchos… uno de los más espectaculares es Ik-Kil, a 3 km. de Chichen Itza.
      Y en cuanto al tiempo, estamos en temporada de lluvias, pero este año llueve menos que el anterior. Es como dices, llueve un rato y luego sale el sol, tranqui 🙂
      Cualquier cosita en la que te pueda ayudar, ya sabes! Espero tu mail guapísima!!
      Un besito!!

      • Elena Diaz
        2 Julio, 2013 / 9:51 am

        Guapa!! Te he mandado un privado a Facebook que no encontraba el mail…Un besito y mil gracias!! Mirare lo del cenote!! 😉

        • Elena Diaz
          2 Julio, 2013 / 10:37 am

          Otra cosita, sabes si merece la pena bucear en el arrecife de Playa del Carmen?? Es que un día seguro buceamos en Cozumel pero el otro día estamos indecisos….Qué ganas!! Debe ser precioso!!! Besitos y gracias!!!

        • mesvoyagesaparis
          2 Julio, 2013 / 2:48 pm

          Perfecto reina! Ahora lo miro! Besito y de nada!! 🙂

  8. 1 Julio, 2013 / 3:00 pm

    Me encanta lo étnico y cómodo. Un gran look, sí señor! 🙂
    Ah, ya te sigo en Bloglovin, me sigues? Un besazo!
    Nuevo post desdeLas Tendencias No Acaban

    • mesvoyagesaparis
      1 Julio, 2013 / 5:02 pm

      Mil gracias!! ♥

  9. 1 Julio, 2013 / 3:01 pm

    Qué monada de shorts!!Me encanta el look, estas guapísima Mónica!Besos!

    • mesvoyagesaparis
      2 Julio, 2013 / 3:33 pm

      Muchas gracias Larita!!! Muaaaa ♥

  10. Nicoletta italian blogger
    1 Julio, 2013 / 3:06 pm

    Really like look..
    I waiting you on my blog
    FACCIADASTILE

    • mesvoyagesaparis
      2 Julio, 2013 / 3:35 pm

      Hola guapísima!! Seguro que encuentras alguno chulo porque hay tantos!!! El consejito, funciona!! 😉 Besitosss ♥

    • mesvoyagesaparis
      2 Julio, 2013 / 3:37 pm

      Sí! Y es súper versátil… a mi me va ideal para un montón de looks de verano, así que la veréis mucho por el blog!! Un besito! 🙂

    • mesvoyagesaparis
      2 Julio, 2013 / 3:38 pm

      Y es 100 % efectivo jejeje 🙂

  11. 1 Julio, 2013 / 6:10 pm

    Me encanta la bolsita y las sandalias, muy veraniego el conjunto

    • mesvoyagesaparis
      2 Julio, 2013 / 3:39 pm

      Gracias Laura linda!!! Aquí hay días en los que no se puede salir a la calle de otra manera jeje 😉

  12. 1 Julio, 2013 / 7:20 pm

    Te queda genial el crop top! besitos

    • mesvoyagesaparis
      2 Julio, 2013 / 3:39 pm

      Muchas gracias Pamela!! Besitoss!

    • mesvoyagesaparis
      2 Julio, 2013 / 3:41 pm

      Thank you so much for your words dear!!! ♥

    • mesvoyagesaparis
      2 Julio, 2013 / 3:42 pm

      Puedes probar con opciones no tan cortitas y falditas altas de cintura, seguro que te encanta el resultado! Ya me dirás!! Besitos y mil gracias guapa!! ♥

  13. 1 Julio, 2013 / 10:39 pm

    Beautiful style ! Your short is perfect ! 🙂

  14. 2 Julio, 2013 / 12:56 am

    Esos shorts son preciosos! El color, el estampado tribal… una monada!
    Y quién tuviera tu color! A ver si empieza a hacer bueno por aquí porque a este paso…

    • mesvoyagesaparis
      2 Julio, 2013 / 3:43 pm

      Muchas gracias Alba guapaa!! Muaa

    • mesvoyagesaparis
      2 Julio, 2013 / 3:44 pm

      Thank you so much dear!! I’m happy that you loved the blog!!

  15. 2 Julio, 2013 / 7:42 am

    Un look sencillo y chic, me encantan los short y el toque camel de los accesorios, un saludo.

    • mesvoyagesaparis
      2 Julio, 2013 / 3:44 pm

      Mil gracias Letizia!! ♥

  16. 2 Julio, 2013 / 10:22 am

    Un outfit super mono y relajado!!! Perfect!!! 😉
    Nice day!!!
    Muas!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *