Tomorrow is the day. Early in the morning we will be traveling to LA again. This time I’m not traveling with Alberto, but I’ll be there with part of my team. I’ll miss him so much (that is the worst part) but we have there new projects that I’m craving to start working in and living these adventures! My last time in LA was only a few months ago, as you saw here on the blog and Instagram as well. But we never found the time to edit THIS VIDEO that I was afraid to never publish. Finally, thanks to the help of our friends from BASILICO STUDIO (our amazing wedding video makers), we are showing you these unpublished images that I hope you like and enjoy! By the way, subscribe to my channel and stay tuned on Instagram and all our social networks because we will be sharing everything from this new travel that starts tomorrow!! Big kisses and waiting for your comments guys!! By the way, if you watch the video directly from here, don’t forget to choose HD to view it in good quality. And, on minute 2:40 UFO on the screen… 😉
Por fin ha llegado el día. Mañana salimos, bien temprano, hacia Los Ángeles. Maletas para casi un mes, proyectos para todavía más tiempo y muchas ganas de volver a estar por allí. Esta vez no iré con Alberto pero estaré allí con parte de mi equipo. Sé que le voy a extrañar muchísimo y esa es la peor parte pero forma parte de todo esto y estoy muy emocionada con todo lo que vamos a hacer durante este viaje. Hace solo unos meses que estuve ahí un mes entero también (visteis todos los posts y fotos en Instagram) pero nunca encontré el momento de ponerme a editar EL VÍDEO DE ESE VIAJE ANTERIOR y ya creía que quizá se quedaba sin publicar. Hace unos días pensé que era una pena que se quedase en el olvido y, justo ahora que estoy a punto de volver a pisar esas tierras, me apetecía más que nunca volver a ver esas tomas y que las vierais vosotros también 🙂 Sé que me pedís vídeos más a menudo pero, si todavía no estamos más presentes en Youtube, es porque me gusta hacer las cosas bien y, cuando lo haga, espero poder conseguir, como mínimo, la misma calidad que tenemos en el blog y en el resto de redes sociales.
Para este vídeo, por suerte, aunque las imágenes están obviamente grabadas por Alberto y por mi, en la edición me han ayudado mis amigos de BASILICO STUDIO. Como quizá recordáis hicieron el increíble vídeo de nuestra boda, ya que las bodas son su verdadera especialidad. En este caso nos han ayudado a dar un toque final a la edición de este vídeo como solo ellos saben. Con muchas ganas de que lo veáis y, sobre todo, de que compartamos las aventuras que empiezan a partir de mañana y que me tienen emocionada por todo lo que está por llegar. Un besazo gigante y espero vuestros comentarios por aquí y por Youtube. Suscribiros al canal para no perderos más cositas. Ah y si visualizáis el vídeo desde aquí, dadle a HD (en el vértice inferior derecho) para verlo en buena resolución. Y… en el minuto 2:40, un UFO apareció de repente 😉
___________________________________________________
Video filming: MVAP // Video editing: BASILICO STUDIO // Location: California
___________________________________________________
Thanks for reading this Fashion Blog
Gracias por leer este Blog de Moda
♥M♥