REVOLVE FESTIVAL 2018 | VLOG

Revolve Festival 2018. Primera vez para mi en Coachella y no puedo ya esperar a que sea el año que viene para repetir 🙂 En serio, soñaba hace años con estar ahí, y por casualidades «tontas» no había podido ir todavía. Y digo «tontas» entrecomillado porque no lo eran, eran casi siempre buenos trabajos en Europa y cosas así pero, este año, desde hace meses, me planté y dije: de este año no pasa 😉 Bloqueamos agenda sin tener todavía nada y a partir de ahí todo surgió rodado… con trabajo de por medio como siempre, pero rodado. Y es que, una vez más, la vida me demuestra que si quieres algo hay que ir a por ello, porque ello no va a venir a ti sin más. Pero si tú vas a buscarlo (con todas tus fuerzas), lo vas a encontrar más fácilmente de lo que nunca hubieras imaginado. No se si alguien por aquí habrá leído el libro «El Secreto» (sino, os lo recomiendo al 200%), pero el día que lo leí por primera vez, pensé que parecía que lo hubiese escrito yo, porque esa es y ha sido siempre mi filosofía de vida. Sí que es cierto que a veces se nos puede olvidar la «teoría» por eso me encanta recordaros una y mil veces la importancia del poder de la mente y de creer en nuestros sueños. Porque hoy es el «simple» festival, pero mañana puede ser algo mucho más grande. Lo importante es creerlo, de verdad, y quererlo.

Parrafada filosófica aparte (cuando no publico a menudo tengo mono de escribiros jaja), aquí os dejo un pequeño resumen en forma de vídeo de lo que ha sido mi Diario de Viaje de Coachella, aunque ya habéis visto las fotos por MI INSTAGRAM, además de los Stories. Y sé de buena tinta que los habéis visto toditos, que las estadísticas no engañan y no sabéis la ilusión que me hace ver vuestras caritas viendo mis Stories… podéis pensar que igual ya no valoro esas cosas, pero os prometo que, a medida que pasa el tiempo y todo se hace más grande, es todo lo contrario, valoro más que nunca todo y a todos vosotros. Así que gracias una vez más, de verdad.

Y en este viaje además, hemos vuelto a estar con nuestra querida familia de REVOLVE, pero por primera vez aquí en Coachella, y debo deciros que se salen con su súper REVOLVE FESTIVAL. Brutal. Yo creo que algún día será más grande que el propio festival de Coachella, en serio. Impresionante. Me han faltado horas para disfrutarlo más porque, novatadas de la primera vez, el tráfico por la zona es importante a ciertas horas punta y las zonas de festival están un poco alejadas de donde nos alojábamos en Palm Springs.

Por cierto, que no me olvide de dejaros mis beauty consejos festivaleros, que me han ido de maravilla. Primero, me habéis preguntado muchísimo por los brillantitos que llevé en la cara, los compré en Topshop allí en Los Ángeles. Luego, y muy relacionado con eso, cada noche limpiaba rigurosamente mi piel. Imprescindible desmaquillarse bien (bien de verdad) al final de la jornada porque el maquillaje más el polvo del desierto hacen de las suyas con nuestra piel. Para ello, ya os conté que he estado usando (y enamorada estoy) la gama de desmaquillantes de Caudalie, concretamente el Aceite Tratante y la Espuma Limpiadora. Lo más: mezclarlos y aplicarlos a la vez. Lo más de lo más: son productos que contienen más del 90% de ingredientes naturales.

Bueno… y esto, ya que estamos y ya lo dije, pues lo vuelvo a repetir porque no creo que haya que tener secretos para estas cosas entre nosotras, ¿no? Parece que vaya a hacer una gran confesión pero en realidad solo es que… mi moreno no es tan verdadero jaja. Pero es el mejor que ha tenido mi piel nunca. Llevo años usando los autobronceadores de Comodynes y en Coachella no podría haber sido de otra forma. Antes usaba toallitas y ahora estoy enganchada a la Espuma Bronceadora. Es facilísima de aplicar, el color sube a las 3 horitas y dura unos cuantos días. A mi, como me gusta verme bien morenita (y soy más bien blanquita), me gusta ponerme la primera vez por la noche y luego a la mañana siguiente otra vez. Pero nada, que todo quede entre nosotras 😉

Y ahora viene lo mejor para mi, lo mas emocionante, lo que más llega siempre y lo que a mi me hace todavía poner los pelos de punta recordando esos momentos… EL VÍDEO DE MI REVOLVE FESTIVAL 2018 🙂

Entre mis piezas favoritas que llevé, la chaqueta biker negra de One Teaspoon, la túnica blanca de Storets, el top de flecos de Majorelle (llevo talla S), los shorts blancos de One Teaspoon, el vestido de lunares de Tularosa (llevo talla S) el bolso de flecos de Salar , el vestido / túnica floral de Rococosand y todas las gafas de sol de Quay Australia. Pero tengo casi una maleta llena de cositas para iros enseñando todavía así que atentas 🙂

 _________________

Revolve Festival 2018. First time for me in Coachella and I can not wait for next year to repeat 🙂 Seriously, I dreamed years ago of being there, and this year, some months ago we decided to block my agenda without having anything yet and since the moment we did that, everything started to happen like we wanted… once again, life shows me that if you want something you have to go for it, because it will not come to you unless you really want it and work for it. Because today is the «simple» festival, but tomorrow can be something much bigger…

So, here is a short summary in form of video of what has been my Travel Diary of Coachella and Revolve Festival, although you have seen some photos on MY INSTAGRAM and Stories. And I know for real that you have seen them all 😉 you may think that I do not value those things anymore (as viewing your pretty faces on the stats), but I promise you that, as that time passes and everything gets bigger, it is actually the opposite, I value everything more than ever. So thanks once more.

On this trip, we’ve also teamed up with our beloved REVOLVE family, but for the first time here in Coachella, and I must tell you that they are doing great with their amazing REVOLVE FESTIVAL. Incredible. I truly believe that one day it will be bigger than the Coachella festival itself, seriously. I have lacked hours to enjoy it more because, hazing the first time, the traffic in the area is important at certain rush hours and the festival areas are a bit far from where we were staying in Palm Springs. But lesson learned!

By the way, I do not forget to leave you my beauty festival beauty tips, which have been great for me. First, you asked me a lot about the little stones I had on my face, I bought them at Topshop there in Los Angeles. Then, and very related to that, every night I cleaned my skin rigorously. Essential to remove makeup well (really good) at the end of the day because the makeup plus the dust of the desert is a very bad combination to our skin. For this, I told you that I have been using (and I am in love with) Caudalie make-up removers, specifically the Treating Oil and the Foaming Cleanser. My own tip: mix and apply them at the same time. The best: they are products that contain more than 90% of natural ingredients.

Well and next thing… my tan is not so real at it seems haha. But it’s the best my skin has ever had. I’ve been using Comodynes self-tanners for years and in Coachella it could not have been any other way. I used to use wipes before and now I’m hooked on Comodynes Self-tanning Foam. It is easy to apply, the color appears 3 hours after the application and lasts a few days. To me, as I like to look very tan (and I’m rather white), I like to use it the first time at night and then the next morning again. So, now you have my little secret!

And, finally, here comes the best for me, the most exciting thing and the one that makes me remember those magical moments at the festival… THE VIDEO OF MY REVOLVE FESTIVAL 2018 🙂

Some of my favorite pieces I’m wearing on the video are the biker jacket from One Teaspoon, the white tunic from Storets, the  fringed top from Majorelle (I’m wearing size S), the white shorts from One Teaspoon, the dots dress from Tularosa (I’m wearing size S), the fringed bag from Salar and the floral tunic from Rococosand and all the sunnies from Quay Australia. But still have many new items to show you next weeks so stay tuned 🙂

Sígueme

GENERATION CHARM

Cuando se trata de elegir mis joyas, me gusta que tengan un significado, siempre os lo digo porque es así realmente. Además de piezas favorecedoras, busco aquellas con las que me identifique, que cuando las vea me transmitan algo, que tengan alma. Cuando Thomas Sabo me propuso crear mis composiciones con los nuevos charms, tenía muy claro lo que quería, los símbolos que son importantes para mi en este momento de mi vida, y los que, de alguna manera, dan sentido a la misma. Una M no podía faltar, porque creo en la fuerza de las palabras y la fuerza de mi nombre. La luna la escogí porque es la noche y son los sueños. Una estrella en el centro para que siempre siempre, pase lo que pase, me recuerde mi máxima: «brilla». Un corazón porque el amor (de todos los tipos) es el que mueve todo mi universo. Un cactus, porque este es el primer año que iré al festival de Coachella, y es algo que siempre había querido hacer.  Y una gran cruz, porque soy muy creyente aunque a veces no todo lo practicante que quisera. Esa soy yo, esos son mis charms, junto con un punto de luz en el chocker para darme todavía más energía y la pulsera «travel» porque siempre supe que algún día viajar sería una parte fundamental de mi y de mi día a día y así está siendo, recordándome que todo se cumple si luchas por ello…

Así que ya veis, cuánta fuerza puede haber en unos símbolos cuando los escoges con cuidado, ¿verdad? La verdad es que Generation Charm Club tiene unas piezas muy bonitas llenas de significado, con las que podéis crear vuestras joyas personalizadas llenas de simbolismo…

Espero que os gusten las fotos que hicimos ayer en Los Ángeles. Creo que tienen algo, que han captado la esencia de todo lo que os cuento… un besazo.

__________________________

When it comes to choose my jewelry, I always like to find pieces with special meaning for me. That’s why I love the new collection from Thomas Sabo, Generation Charm Club, because it has amazing pieces that you can combine to create your own story. And that’s exactly what I did. I’m wearing my initial because I believe in the power of my name. I’m also wearing the moon because I’m a dreamer. A star, in the middle, to always remember me that, come what may, we have to shine, always. A heart, because love and passion moves everything in my life. A cactus, because this year will be my first time in Coachella and that is like a dream come true for me! And a big cross because I believe. That’s who I am, that’s my world. Together with a point of light in the chocker and the «travel» bracelet, because my life totally changed when I started traveling more and more. I always wanted to travel a lot, so, again, this bracelet remembers me that dreams come true… if you really wish them.

I hope you like the pictures we took here in LA, I think they have something special, maybe is the power of what I explained you 😉 Big kisses!

All jewels / Todas las joyas: THOMAS SABO

Top from Bershka / Pants from Samsoe / Shoes from Andreas

Sígueme