CASUAL CHIC STYLE IN LA

casual-chic-style-in-la-fashion-blogger-california-monica-sorsMessy-bun-adornmonde-jewelrycasual-chic-style-in-la-fashion-blogger-california

Pictures by A.R.M / Location: Melrose, Los Angeles

Denim jacket from IORANE / Top from N12H / Skirt from MISA LOS ANGELES / Bag from CHLOÉ / Sneakers from GUESS / Jewels from ADORNMONDE

Happy new week babes! How was the weekend? I hope you enjoyed it! Before saying anything else, I just want to clarify that we have been very busy filming a special project in LA but we are craving to show you a lot of pictures and outfits in new posts from now on. Many of you have been asking why the blog was not having new posts and I really appreciate that, but simply we were so focused on that project that the blog had to wait a little bit. And talking about that, all I can say is that Mes Voyages à Paris will always be my “baby” and I will never consider the option of abandoning it, never! I just feel closer to you when I write here, when I show you here my looks with all the details. So, don’t worry and, on the contrary, you can expect many more and better outfits of the day here on this fashion blog in 2018. I will do my best to accomplish this, I promise. So, this look is one of my favorite ones from last month I think. I love the mix and match I created without even thinking! That day I think I was really inspired and I also needed 5 minutes to put everything together and get ready to go! Denim jacket, printed asymmetrical skirt, sneakers, my Chloé Pixie bag and messy bun… Sometimes I miss that kind of inspiration, because is not always easy to be focused in all the campaigns we have and at the same time to create cool outfits, natural ones, those easy to copy looks that you love! So, as I told you, I’ll do my best to work on this on this 2018. Big kisses!

¡Feliz inicio de semana peques! Espero que el finde haya ido genial y por aquí estamos de lleno en mil cositas que tengo muchas ganas de ir contando y publicando poco a poco. Aunque ya lo he comentado por stories de nuevo, lo digo también por aquí. Después de lo liados que hemos estado por Los Ángeles, grabando un proyecto muy especial, por fin puedo dedicar un poco más de tiempo al blog en sí mismo y tengo fotos chulísimas que van a ir saliendo los próximos días. Este por ejemplo es uno de esos looks de estilo casual que resultó de mezclar sin pensar mucho algunas de las nuevas cositas que habían ido llegando a nuestra casa de LA. Sinceramente, ¡no me puede gustar más el resultado! En serio, quizás lo que más me gusta es precisamente eso, que le dediqué apenas 5 minutos y salió algo muy chulo. Cazadora denim, falda asimétrica, zapatillas con rollito, mi bolso Chloé Pixie y un moño desenfadado… Lo que hace la inspiración, ¿verdad? Sin duda, ese día estaba de mi lado 😉 No quiero enrollarme mucho pero sí decir rápidamente que llevo una temporada con tantísimo trabajo y tantísimas campañas (y que nunca falten, por favor), que a veces es difícil encontrar inspiración para crear looks sin más. Antes mi misión como blogger de moda era crear outfits fáciles de copiar, variados… cuantos más mejor. A medida que todo ha ido creciendo, a veces es difícil encontrar el rato de hacer eso, con lo que todo empezó: vestirme mona y salir a hacer fotos, sin más… Y si hay un propósito firme por nuestra parte para este 2018 es, sin duda, traeros muchos más y mejores looks. Inspiraros más, agradeceros más. Porque es verdad que a veces una campaña podemos cubrirla con una “simple” foto de Instagram, pero, ¿y si puedo además enseñaros el look bien detallado aquí en el blog, en vídeo o donde sea? Mejor, ¿verdad? En realidad, todo empezó así y sin esto, algo muy importante me faltaría. Así que nadie se asuste (aun así mil gracias por preguntarme, significa mucho para mi, para nosotros), que tenéis blog y looks del día para rato. Un besazo gigante.

Sígueme

109 Comentarios

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      23 enero, 2018 / 12:38 pm

      Buenos días guapa!!! Un besito

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      23 enero, 2018 / 12:39 pm

      Muchísimas gracias guapa!! ten un día genial

  1. Natali
    23 enero, 2018 / 11:51 am

    OMG!! I’m totally obsessing over this outfit, so cool, unique and edgy!
    LOVE your bag and jacket!

    https://lartoffashion.com

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      23 enero, 2018 / 12:39 pm

      Thank you so much Natali!! have a nice day

  2. Pedro
    23 enero, 2018 / 12:13 pm

    Preciosa un día más. Te felicito por este gran conjunto. Creo que esa falda las combinas con botas de cuero sería maravilloso. De todas formas grandes fotografías como siempre. Y su alfombra roja bajo sus pies, evidentemente …:)

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      23 enero, 2018 / 12:39 pm

      Muchísimas gracias Pedro por tus palabras!!! 😉

  3. 23 enero, 2018 / 1:02 pm

    Estas guapisimaa! La chaqueta me ha enamorado, vaya pasadaaa! Deseando de ver los próximos post!! Un besazoo.
    New post:www.gadorvision.com

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      23 enero, 2018 / 2:14 pm

      Mil gracias!! Me alegra que te guste tanto la chaqueta, a mi me encanta!! Un besazo!!

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      23 enero, 2018 / 2:12 pm

      So happy to read that babe, thank you so much!!! Have a great day you too! xx

  4. 23 enero, 2018 / 3:34 pm

    I absolutely love this! Beautiful photos and I love how you captured the details of your outfit.
    Thanks for sharing! <3

    xx, Emily | http://www.East91Blog.com

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      23 enero, 2018 / 4:49 pm

      Thank you so much Emily!!! have a nice day

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      23 enero, 2018 / 4:49 pm

      Thank you so much dear!! have a nice day

  5. 23 enero, 2018 / 4:26 pm

    How fun is that jacket, and loving those shoes! Can’t wait to hear more about your new project <3

    Green Fashionista

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      23 enero, 2018 / 4:48 pm

      Thank you so much Kate!! have a nice day

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      23 enero, 2018 / 4:48 pm

      Thank you so much dear!!!

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      25 enero, 2018 / 11:34 am

      Thanks Babe! Kisses!!

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      25 enero, 2018 / 11:33 am

      Thanks so Much Babee!!I´m glad you like it! xx

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      25 enero, 2018 / 11:22 am

      Thanks so much Laura!! Kisses!!

  6. 23 enero, 2018 / 10:10 pm

    That jacket is the cutest. I am dying over the beading on it! Those shoes look pretty sweet, too! 🙂

    Carrie
    curlycraftymom.com

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      25 enero, 2018 / 11:14 am

      Thanks Carrie dear! I´m glad you like it!!xx

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      25 enero, 2018 / 11:14 am

      Thanks so much Nancy dear!!

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      25 enero, 2018 / 11:13 am

      Thank you so much Dear! I´m really happy that you like it!! Kisses!!

  7. 23 enero, 2018 / 11:48 pm

    Como ya te comenté por Instagram, me chifla el look. La falda asimétrica es una monada y la cazadora con pompones me chiflan. Y los accesorios que has elegido son ideales. Un look genial y súper inspirador. Se te echaba de menos por el blog.

    Un besazo,

    http://www.sweetlauryn.com

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      25 enero, 2018 / 11:09 am

      Muchísimas gracias guapísima!! Un besazo!!

  8. 24 enero, 2018 / 2:26 am

    Hola!! Me alegra muchísimo que todo te vaya tan bien, y tanta gente te reclame para trabajar con ellos, eso es buena señal 🙂 El look lo veo muy original con la chaqueta con las bolitas y la falda estampada, me ha gustado mucho, saludos!!

    http://elazuldevanessa.blogspot.com.es

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      25 enero, 2018 / 11:08 am

      Mil gracias Vanessa!me alegra mucho que te guste! Un besito guapi!!

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      25 enero, 2018 / 11:07 am

      Yaaas me too!! xx

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      25 enero, 2018 / 11:06 am

      Thanks Jyoti dear! I’m glad you like it!! xx

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      25 enero, 2018 / 11:06 am

      Thanks so much dear! Kisses!!

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      25 enero, 2018 / 11:05 am

      Thank you so much Cris! I´m really happy that you like it!! xx

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      25 enero, 2018 / 11:04 am

      Muchísimas gracias guapi! Un besito!!

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      25 enero, 2018 / 11:03 am

      Thanks Simone dear! I’m glad you like it! Kisses!!

  9. 24 enero, 2018 / 2:28 pm

    Amazing pictures, I really like the denim jacket!
    Have a lovely day 🙂
    Rosanna x

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      25 enero, 2018 / 11:02 am

      Thanks Rosanna dear! have a nice day!! xx

  10. 24 enero, 2018 / 4:53 pm

    Qué bien, ya estás de vuelta! Pues este look me encanta y a veces , como bien dices, simplemente mezclas un par de cosas de tu armario y surge un look genial como este. Me parece muy bien que sigas con el blog, hay personas que no son de RRSS y simplemente siguen algunos blogs.
    Enhorabuena por todos tus nuevos proyectos y un besazo de http://www.lachicadelamaleta.com

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      25 enero, 2018 / 11:01 am

      Mil gracias guapísima! Un besito!

  11. 24 enero, 2018 / 7:08 pm

    I definitely love everythings in your outfits!
    The denim jacket is so beautiful with the pearls on it and your skirt is absolutely stunning.
    And I love the combo with the sneakers !
    xx,
    Margot
    https://troughthepasturesofthesky.com/

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      25 enero, 2018 / 11:00 am

      Thanks Margot dear, I’m really happy that you like it! xx

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      25 enero, 2018 / 10:59 am

      Thanks Olga dear! I´m glad you like it!! Kisses!!

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      25 enero, 2018 / 10:58 am

      Thanks so much Rachel!! Kisses!!

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      25 enero, 2018 / 10:57 am

      Yaaas me too!! I´m really happy that you like it! Kisses!!

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      25 enero, 2018 / 10:55 am

      Thank you so much Rubi!! xx

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      25 enero, 2018 / 10:53 am

      Thanks babee!I´m glad you like it! Kisses!!

  12. 25 enero, 2018 / 11:37 am

    Llevas toda la razón, nunca hay que olvidar por donde se empieza y rememorar esos inicios que nos han hecho llegar a donde estamos hoy. Te lo dije por IG y te lo repito por aquí, vaya lookazo te marcaste en 5 minutos, hay veces que son los que mejor salen. La falda es una preciosidad.

    Te dejo mi nuevo post, pink & grey
    http://www.simplysory.com/2018/01/25/pink-grey/

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      26 enero, 2018 / 10:47 am

      Muchísimas gracias guapísima! Une besito enorme!!

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      26 enero, 2018 / 10:46 am

      Yaaas Babee! Kisses!!

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      26 enero, 2018 / 10:45 am

      So much thanks Isa dear, I’m so happy to read this!! xx

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      26 enero, 2018 / 10:44 am

      Thanks so much Ashley! I’m glad you like it! xx

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      26 enero, 2018 / 10:43 am

      Muchísimas gracias Amparo, Un besito guapi!!

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      26 enero, 2018 / 10:43 am

      Thanks Gemma dear! Kisses!!

  13. 25 enero, 2018 / 10:44 pm

    La verdad es que las imágenes son una preciosidad. Se ve mucho trabajo detrás de tus fotos. Me encanta el outfit, es fantástico y tú una belleza. Un beso enorme.

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      26 enero, 2018 / 10:41 am

      Mil gracias guapísima! Un besito!!

  14. 26 enero, 2018 / 4:21 am

    Your look today is fabulous! I know how busy you are but you took the time to do this inspiring post! Love the denim jacket and bag, stellar choices!
    Happy weekend love!
    ❤️❤️❤️
    Elle
    https://theellediaries.com/

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      26 enero, 2018 / 10:41 am

      So much thanks Elle dear, I´m glad you like it!! xx

  15. 26 enero, 2018 / 1:25 pm

    Estás guapísima!! Me alegro que las cosas te vayan muy bien. Te lo mereces bonita!! Y esa falda…la necesito!!!
    Besicos!!

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      29 enero, 2018 / 12:24 pm

      Muchísimas gracias guapísima!! Un beso enorme

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      29 enero, 2018 / 12:23 pm

      Thank you so much!! kisses

  16. 26 enero, 2018 / 7:48 pm

    Stunning photographs, i absolutely love the denim jacket! xxx

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      29 enero, 2018 / 12:22 pm

      Thank you so much Rachel!! have a nice week

  17. 26 enero, 2018 / 11:48 pm

    Estas guapísima mi amor te mando un beso enorme guapa ❤

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      29 enero, 2018 / 12:22 pm

      Muchísimas gracias linda!! un besito

  18. 27 enero, 2018 / 4:25 pm

    Me encantó este look Mónica!!! Esa falda es hermosa y me gusta mucho como queda con la chaqueta de denim!

    Que tengas un buen fin de semana!

    Andrea.

    Seize your Style

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      29 enero, 2018 / 12:22 pm

      Muchísimas gracias Andrea!!! Un besito guapa!

  19. 27 enero, 2018 / 6:20 pm

    Love your style so, so much!<3

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      29 enero, 2018 / 12:21 pm

      Thank you so much Ellie!!! have a nice day

  20. 27 enero, 2018 / 11:01 pm

    Me encanta leer que tenéis preparado volver al blog en 2018 con la inspiración del principio. Aunque no recibo campañas (Mi blog es chiquitito pero como diría mi abuela, resultón jejejeje) en Diciembre intenté hacer blogmas y me di cuenta de que al intentar crear tanto contenido a veces no tenía la inspiración para que fuese todo lo bueno que me gustara. Así que mucho ánimo para esta nueva etapa, me muero de ganas de ver que tenéis preparado!

    Andrea//

    http://justohana.blogspot.com.es

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      29 enero, 2018 / 11:35 am

      Muchísimas gracias Andrea!! Sí, tenemos preparadas muchas cositas nuevas! Un beso enorme guapísima!

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      29 enero, 2018 / 11:34 am

      Thank you so much Sonia!! Have a lovely day

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      29 enero, 2018 / 11:34 am

      Thank you so much Jessica!! kisses

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      29 enero, 2018 / 11:34 am

      Thank you so much Kim!! have a nice day!

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      29 enero, 2018 / 11:33 am

      Thank you so much dear!! have a nice day

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      29 enero, 2018 / 11:33 am

      Muchísimas gracias guapísima!!! Un besooo enorme

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      29 enero, 2018 / 9:03 pm

      Thank you so much Yuliya!! 🙂 xx

    • mesvoyagesaparis
      Autor
      23 marzo, 2018 / 11:01 am

      Thanks dear! kisses

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *