RED TARTAN SKIRT

red tartan skirt (1)Monica Sors red tartan skirtred tartan skirt (2)grunge look (2)grunge look (1)1grunje outfit (2) grunje outfit (3)grunje outfit (1)

OUTFIT:
Abrigo / Coat: Springfield AW13
Sudadera / Sweatshirt: Pull & Bear AW13
Falda / Skirt: Chicnova (similar)
Bolso / Bag: Springfield AW13
Zapatos / Shoes: Primark (old)
Bufanda / Scarf: Primark AW13
Reloj / Watch: Nixon by Reloj Design (aquí / here)
Gafas de sol / Sunglasses: G-Star Eyewear
 

Se acaba el año y por suerte también se están acabando las anginas que me han tenido estos días de la cama al sofá y viceversa. Pero ayer, haciendo un (máximo) esfuerzo, salí de casa para hacer un shooting especial de fin de año, y estoy deseando preparar el post para mañana 🙂

En cuanto al post de hoy, ante todo decir que me encanta poder hacerme fotos en sitios tan “comunes” como cualquier calle de Barcelona, cómo lo he extrañado. El Caribe es precioso, no voy a quejarme de haber estado allí tanto tiempo, pero una extraña los “colores” de la ciudad…

Llevo dos piezas nuevas en este outfit: una falda tartán roja (ya habéis visto otra falda tartán que tengo) y abrigo con cuerpo en color azul marino y mangas de piel. El resto ya ha ido saliendo por el blog y es todo de temporada, excepto los zapatos. Mención especial para las gafas de G-Star Eyewear. ¿Os acordáis del evento de la Shopping Night en el que os contaba que estaba esperando recibir mis gafas? Pues son estas, muy “cool”, ¿verdad? Un besito y no olvidéis preparar vuestros propósitos para Año Nuevo! Mañana os espero con el especial fin de año!

The year is ending and fortunately my flu is ending too. But yesterday, doing a ( maximum) effort , I left home to make a special year-end shooting , and I ‘m looking forward to prepare the post for tomorrow.

As for today’s post, first of all I have to say that I love pictures in “common” sites like any street in Barcelona, ​​how I ‘ve missed them… The Caribbean is beautiful , I will not complain about been there for so long, but I have missed the “colors ” of the city …

In this outfit I wear two new pieces: a red tartan skirt ( you have seen my other tartan skirt ) and a coat with navy blue body and leather sleeves . The rest has appeared before on the blog and it’s all seasonal except for the shoes. Special mention for the G-Star Eyewear Sunglasses. Do you remember the Shopping Night event? I told you I was waiting to get my sunnies… and here you have them! Very cool , right? Kisses and don’t forget to prepare your resolutions for New Year! Don’t miss my special post tomorrow!! 😉

Follow:
Compártelo

56 Comentarios

  1. WELL LIVING BLOG
    30 diciembre, 2013 / 12:44 pm

    Fantastica Moni, un look trendy, con energia y super chic !
    XX Luba

    El ultimo look working del año, entre casual y elegante, hoy en
    http://www.well-living-blog.com

    • mesvoyagesaparis
      31 diciembre, 2013 / 12:30 am

      Muchísimas gracias Luba reina!!! El rojo le da mucha energía, es cierto!! Un besito fuerte!!

    • mesvoyagesaparis
      31 diciembre, 2013 / 12:29 am

      Thank you so much Nico!!! 😉

  2. 30 diciembre, 2013 / 1:45 pm

    I love your look ! Seriously it’s just perfect, the skirt, the scarf, the shoes.. You’re wonderfull <3

    http://nuagedemoutons.blogspot.fr/
    Hey, would you like to follow each other ?
    Take a look to my own blog and follow me on facebook and bloglovin' if you like, I follow you right back 🙂 <3

    • mesvoyagesaparis
      31 diciembre, 2013 / 12:26 am

      Thank you so much Sofia, you are so nice!! ♥

    • mesvoyagesaparis
      31 diciembre, 2013 / 12:26 am

      Muchas gracias preciosa!!!!! 🙂

    • mesvoyagesaparis
      31 diciembre, 2013 / 12:25 am

      Mil gracias guapi!! Uyy me voy directa a ver tus propuestas de abrigos rosas porque me encantannn!!! Muaaa

    • mesvoyagesaparis
      31 diciembre, 2013 / 12:25 am

      Thanks Natali dear!!! 🙂

  3. 30 diciembre, 2013 / 2:31 pm

    Hola: me alegra leer que ya estás mejor de las anginas… la falda me parece ideal y los botines son fabulosos.

    • mesvoyagesaparis
      31 diciembre, 2013 / 12:25 am

      Mil gracias Marta, estoy mucho mejor, sí!! Me alegro de que te haya gustado, la verdad es que la faldita es una cucada y los botines comodísimos! 🙂

  4. Pili
    30 diciembre, 2013 / 2:47 pm

    Lo primero desearte que te recuperes x completo wapisima!!que hay que estar a tope para mañana!jaja estoy deseando ver que fotos te has echo con el look de fin de año!!!;)))
    El look de hoy te sienta genial…se te nota cómoda con el,ya nada más ver las fotos,las cuñas se ven comodisimas…pero es que la falda combinada con esa bufanda queda perfecto!;)

    • mesvoyagesaparis
      31 diciembre, 2013 / 12:22 am

      Muchas gracias Pili guapi!!! Ya estoy mucho mejor, hoy ha sido el último día de antibiótico y – aunque ayer la lié un poco saliendo a hacer fotitos con el frío que hacía- yo creo que mañana estoy a tope! ;). El post de mañana no será bien bien un look de fin de año, es un look especial, ya verás!! Me alegro de que te haya gustado el outfit de hoy, iba comodísima, sí!! Un besito fuerte!!!

    • mesvoyagesaparis
      31 diciembre, 2013 / 12:19 am

      Thanks dear!!! 🙂

    • mesvoyagesaparis
      31 diciembre, 2013 / 12:18 am

      Muchas gracias Belén guapi!!! Muaaa

    • mesvoyagesaparis
      31 diciembre, 2013 / 12:18 am

      Sí, pásate porque hay cosas monísimas esta temporada!! 😉 Besitoo

    • mesvoyagesaparis
      31 diciembre, 2013 / 12:17 am

      Muchísimas gracias Estefanía!!! Un besazooo!

    • mesvoyagesaparis
      31 diciembre, 2013 / 12:15 am

      Es un look de tendencia total, sí! Me alegro de que te haya gustado!! Un besito! ♥

    • mesvoyagesaparis
      31 diciembre, 2013 / 12:13 am

      Hola guapísima!!! Mil gracias y bienvenida a Mes Voyages à Paris :)). Feliz año igualmente y un besito fuerte! (Me paso a ver tu blog por supuesto!)

    • mesvoyagesaparis
      31 diciembre, 2013 / 12:12 am

      Muchas gracias Patricia!! Muaaaaa

  5. Rodrigo
    30 diciembre, 2013 / 6:07 pm

    La falda preciosa, te queda genial…

    • mesvoyagesaparis
      31 diciembre, 2013 / 12:12 am

      Muchas gracias Rodrigo!!! Es muy chula, sí, me encanta esta faldita! 😉

    • mesvoyagesaparis
      31 diciembre, 2013 / 12:12 am

      Gracias reina!!! Besitoss

  6. 30 diciembre, 2013 / 7:09 pm

    Un look impecable! El rojo de la bufanda le da muchísima alegría al conjunto y te sienta muy bien. Me alegro que ya estás mejor guapa

    Besitos
    Gema

    • mesvoyagesaparis
      31 diciembre, 2013 / 12:11 am

      Mil gracias Gema!! Sí, el rojo de la bufanda creo que le da mucha vida al conjunto! Ya estoy mucho mejor sí, muchas gracias preciosa!! Muaaa

    • mesvoyagesaparis
      31 diciembre, 2013 / 12:10 am

      Thanks Sofia!!! Happy New Year to you too! 😉

  7. 30 diciembre, 2013 / 7:48 pm

    Estilazo como siempre!!! jeje
    Monisima la falda. Te deseo lo mejor en 2014 Monica! besitos ♥
    Nerea

    • mesvoyagesaparis
      31 diciembre, 2013 / 12:09 am

      Jejeje mil gracias Nerea!! 🙂 También te deseo lo mejor para este 2014 guapísima! Muchos besitoss ♥

    • mesvoyagesaparis
      31 diciembre, 2013 / 12:08 am

      Thank you so much Jenny!! Happy New Year!! 🙂

  8. 30 diciembre, 2013 / 8:18 pm

    Genial el look, la falda te queda genial

    besos

    • mesvoyagesaparis
      31 diciembre, 2013 / 12:08 am

      Muchísimas gracias Nuria!! Besitos!!

  9. 31 diciembre, 2013 / 12:08 am

    Muy chulas las gafas Mónica!! Estás guapísima, no se nota que estuvieras enferma 😉
    Espero que disfrutes del fin de año en Barcelona reina!!
    Un besazo enorme!!

    http://www.acurlystyle.blogspot.com

    • mesvoyagesaparis
      31 diciembre, 2013 / 12:28 am

      Eli guapii!! No, cuando hice las fotos no estaba enfermita, son de la semana pasada y ha sido esta la que he estado pachucha! 😉 Mil gracias preciosa y disfruta tú también mucho del Fin de Año!!! Otro besazo enorme para ti!!! ♥

  10. 31 diciembre, 2013 / 12:25 am

    Genial! Muy muy estilosa. Tendenciosa!

    Love, Irenestylelife!

    • mesvoyagesaparis
      31 diciembre, 2013 / 12:27 am

      Muchísimas gracias Irene!!! Muaaa

    • mesvoyagesaparis
      31 diciembre, 2013 / 3:27 am

      Thank you so much Jo!! ♥

    • mesvoyagesaparis
      31 diciembre, 2013 / 3:26 am

      Thank you so much Isa!! 🙂 Happy New Year!!! ♥

    • mesvoyagesaparis
      3 enero, 2014 / 4:18 pm

      Thank you so much Kirsten!!! 🙂

    • mesvoyagesaparis
      8 enero, 2014 / 12:03 am

      Muchísimas gracias Xus!!! 🙂

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *