Como os dije en mi post anterior, hoy os traigo algunos consejos para viajar a París, de esos que escapada tras escapada voy descubriendo y por supuesto estaré encantada de que también os sirvan a vosotros. Como amante de la ciudad de la luz (Ville Lumière) adoro alojarme en edificios parisinos auténticos y que además estén céntricos para poder moverme con facilidad por la ciudad. En uno de mis últimos viajes a París (como siempre volando con Vueling), me alojé por primera vez en el Hotel Elysées 8 y repetiré sin lugar a dudas. Tiene todo lo que puedes esperar y desear y, al margen de lo que os decía, las imágenes creo que hablan por sí solas. Nos dieron una habitación preciosa y espaciosa, con una decoración monísima y con vistas a la torre Eiffel, que eso fue otro punto positivo ;). Además, tienen precios muy buenos. Otro de mis consejos para viajar a París es que os dejéis llevar por la ciudad y, aunque tengáis un poco vuestro plan de viaje, os perdáis por sus calles y descubráis tiendas vintage (sobre todo por la zona de Le Marais), bistros (siéntate en el próximo que veas y pide una copa de vino, París es una ciudad tan inspiradora que todos sus rincones merecen ser vistos y vividos… un besazo!
As I said on my previous post, today I bring you some tips for travelling to Paris. Trip by trip (flying as always with Vueling) I discover new places, hotels, etc and I love to share them with you. Today is the turn of one of the cutest hotels I have stayed in the city: Elysées 8 Hotel. It has everything you will expect in Paris: the amazing Parisian building, beautiful decoration, well located and good price too! I think pictures are the best to describe it so I hope you like the post. Another of my tips for travelling to Paris is that you have to walk around the city and get lost around the beautiful streets. If you like vintage shops, spend hours around Le Marais looking for treasures, or just get a seat at the next bistro you find and order a glass of wine. Paris is so inspiring… big kisses!